Pinza paralela serie PPC en manipulador LANTEC para alimentación de remaches. (es) Pince parallèle série PPC en manipulateur LANTEC pour l’alimentation de rivets. (fr) PPC series parallel gripper in LANTEC manipulator for rivets feeding. (en) Parallelgreifer aus der PPC-Reihe an LANTEC-Manipulator zur Nietenzuführung. (de)

Pinza paralela hidráulica en aplicación de soldadura. (es) Pinces parallèles hydrauliques en soudure. (fr) Hydraulic parallel gripper welding. (en) Hydraulischer Parallelgreifer in Schweißanwendung. (de)

Pinza PAE para sujeción de tubo de cobre para su curvado. (es) Pince parallèle série PAE pour la fixation de tube de cuivre pour sa courbure. (fr) PAE gripper for securing cooper tube for bending. (en) Greifer PAE zum Einspannen von zu biegendem Kupferrohr. (de)

Pinza hidráulica angular remachado. (es) Pince hydraulique angulaire rivetage. (fr) Hydraulic angular gripper riveting. (en) Hydraulische Winkel-Nietzange. (de)

Entrega de mangos de llaves mediante mesas de giro AGA24. (es) Wrench handle delivery via AGA24 turning table. (en) Remise des poignées de clés via les tables tournantes AGA24. (fr) Übergabe von Schlüsselgriffen mit Hilfe von Drehtisch AGA24. (de)

88 bridas BC40 para el amarre de fuselajes durante la comprobación de grietas. (es) 88 BC40 flanges for supporting fuselages while checking cracks. (en) 88 Flanschen BC40 zur Befestigung von Rümpfen während der Ueberprüfung auf Risse. (de) 88 brides BC40 pour la fixation de fuselages lors de la vérification de fissures. (fr)

Pinza PAE dispuesta en carro mecánico para frenado y sujeción del mismo. (es) Pince parallèle série PAE, dispossée en charriot mécanique pour le freinage et fixation de celui-ci. (fr) PAE gripper disposed in mechanical slider used as a break. (en) Bremszange PAE am Laufwagen zum Bremsen und Feststellen desselben. (de)

Dos bridas BC asistiendo en el movimiento de antorchas en soldadura monolitos. (es) BC clamps moving welding torches. (eng) Bride de serrage BC clans une application de soudure. (fr)