ES: Ejemplo de accionamiento de pinza angular PAP16, configurada como normalmente cerrada (NC), de pequeñas dimensiones. EN: Example of the operation of a small-sized PAP16 angular gripper configured as “normally closed” (NC). DE: Beispiel des Funktionierens der Eckklemme PAP16 kleiner Abmessung, die als normalerweise geschlossen (NG) konfiguriert ist. FR: Exemple d’actionnement de pince angulaire PAP16, configurée comme « fermée normalement (NC) », de petites dimensions.

Pinzas PAE32 en mano de robots para la manipulación de vástagos de amortiguadores en automoción. Se puede observar en el primer robot la colocación de 25 pinzas para el desplazamiento de vástagos y dos para el ajuste exacto en la colocación de las mismas en el transfer del cliente.

Pinza angular cerrada 90º. (es) Pince angulaire fermée 90º. (fr) Closed angular gripper 90º. (en) Geschlossener Radialgreifer 90º. (de)

Pinza PAE para sujeción de tubo de cobre para su curvado. (es) Pince parallèle série PAE pour la fixation de tube de cuivre pour sa courbure. (fr) PAE gripper for securing cooper tube for bending. (en) Greifer PAE zum Einspannen von zu biegendem Kupferrohr. (de)

Pinza angular hidráulica apriete en mecanización. (es) Pince angulaire hydraulique. (fr) Hudraulic angular gripper machining. (en) Hydraulischer Radialgreifer in Bearbeitungs-Spannsystemen. (de)

Pinza especial sujeción en operación de refrentado. (es) Pince PAC32 pour alimentation machine à surfacer. (fr) Gripper tedding surface planning machine. (en) Spezialgreifer zum Spannen bei Drehbearbeitungen. (de)

Pinza hidráulica angular remachado. (es) Pince hydraulique angulaire rivetage. (fr) Hydraulic angular gripper riveting. (en) Hydraulische Winkel-Nietzange. (de)

Pinza PAN50SEU especial para manipulación de amortiguadores. (es) Pince spéciale PAN50SEU pour la manipulation des amortisseurs. (fr) PAN50SEU special gripper for dampers handling. (en) Greifer PAN50SEU speziell zur Handhabung von Stoßdämpfern. (de)

Pinza especial para manipulación de cigueñales en caliente. (es) Pince spéciale PPE pour manipulation de arbre moteur. (fr) Pneumatic gripper to manipulate forged crankshaft. (en) Spezialgreifer zur Handhabung von Kurbelwellen in der Heißumformung. (de)

Pinzas PAE25 y PAE32 para el amarre de tubo flexible con accionamiento manual y apoyo neumático. (es) PAE25 and PAE32 grippers for flexible hose clamping, operated manually and with pneumatic support. (en) Pinces PAE25 et PAE35 pour le serrage du tuyau flexible avec actionnement manuel et support pneumatique. (fr) Greifer PAE25 und PAE32 zum Einspannen von flexiblem Rohr, handbetrieben mit Pneumatik-Unterstützung (de)